第三卷第四章居家参观？安的家？ (第10/33页)

的书柜和满满的书籍，就清楚的显示了安家中的书籍总量和种类，恐怕就是因为多到与一间国家直营的公共图书馆一样，几乎没有任何的区别，所以才会被列入图书馆的范畴内吧。

    可尽管这只是私人用途的个人图书馆而已，但是种类一样不少。

    在个图书馆里面，有来自各个国家的法律、物理学、基因学、数学、疾病、地理、历史、经济学、医学、科学、国文、英语和过去到现今的学着们提出的各种不同观点的论文等等，数量可以说是多到让人去数也数不清的地步。

    而在这之中，还有像「薛丁格的猫」这一稀奇但却无法让人轻易淡忘掉的知名理论实验报告。

    「这、这还真是惊人啊………………。」

    只是我没想到，安口中的图书馆居然真的是一间图书馆，虽然这样讲是有些奇怪的地方，但是安的图书馆几乎是蒐集了各式各样的种类，可以说是知识的宝库也不为过。

    而且，这些都还是原文没有翻译过的。

    来自中国的书，原文就是中文。来自印度的书，原文就是印度文。

    难不成，安一直以来都是在没有翻译的情况下直接吗？假如真的是这样的话，就能够理解安的知识会如此的充足且正确了，因为她一直都是在这样的情况下进行的。

    「雷君，这些书……………………全部都是没有翻译过的吗？」

    1

    「我想应该是没有错，安的图书馆内放着的任何一本书，全部都是未经过翻译的原版书。」

    这麽一来，或许就能够解释她过去在临时转入希尔德学院时的日俄混血儿身份了。只是，日本和俄罗斯这两个国家的书能够不经过翻译，直接看懂内容就算了。因为能够轻易看懂这两个国家的文字